铜牌

遭遇疫情反弹，云南瑞丽是一个什么样的城市？

瞭望东方2021-04-02 18:44:09

文 | 王思予

这两天，云南省瑞丽市，一个人口只有20多万（2019年）的县级市，因疫情忽然反弹引发关注。

据云南省卫生健康委员会消息，截至3月31日24时，云南现有确诊病例15例，无症状感染者45例，均在定点医疗机构隔离治疗和医学观察。

4月1日，瑞丽市新冠肺炎疫情防控第三场新闻发布会召开，通报目前瑞丽市全员核酸检测采样已全部结束，截至4月1日上午8时，累计完成核算采样309448份，送检235991份，完成检测105530份。

瑞丽市对主城区开展全员核酸采样检测图/新华视点

瑞丽究竟是一座怎样的城市呢？

边境长且无天然屏障

瑞丽市，隶属于云南省德宏傣族景颇族自治州，是坐落在中缅边境的一个县级市。

瑞丽与缅甸三面接壤，山水相连，村寨相望。边境线长169.8公里，有4条跨境公路，界碑和附碑共65座，大小渡口和通道36个，边境地区无天然屏障，民间便道无数，是云南边境线上界碑最密集和渡口通道最多的地段。在这样的自然环境之下，瑞丽本身就存在较高的传染病境外输入风险。早在2015年的中国边境口岸地区传染病境外输入风险分类中，瑞丽口岸就成为唯一的高风险口岸。

“一寨两国”

在瑞丽，“一寨两国”的情况十分常见。

在距离瑞丽市区10余公里的位置，坐落着著名的“一寨两国”景点，是典型的一个寨子两个国家的地理奇观。国境线将一个傣族村寨一分为二，中方一侧的称为银井村，缅方一侧则称为芒秀村，时至今日，两边村民的日常生活也是紧密相连的。他们语言相通，习俗相同，每天生活在一起，同用一个井，同种一片地。

寨中的国境线以竹篱、村道、水沟、土埂为界，因此，中国的瓜藤爬到缅甸的竹篱上去结瓜，缅甸的母鸡跑到中国居民家里生蛋便成了常有的事，有游客笑称，在这里荡一下秋千就能“瞬间出国”。

“一寨两国”背后有复杂的历史因素。

历史上，中国和缅甸没有划定边界，两国的国界是1886年英国吞并“上缅甸”（指缅甸中部和北部地区）以后才得以正式划定。但由于当时条约文本矛盾等原因，中英两国发生分歧，这也为此后一系列的中缅边界问题埋下伏笔。此后的北洋政府时期和南京国民政府时期，中缅边界问题一直悬而未决，纷争不断。

新中国成立后，中缅边界才得以正式划分。边界地区的民众生活是深入交融的，即使在划定边界之后，两边的居民也保持着十分频繁的交往，人口跨境流动数量庞大。

图为云南瑞丽边境的“一寨两国”资料图，这种村寨在中缅边境地区普遍存在

双边经济活动频繁

近年来，中国积极倡导“一带一路”，推进跨境旅游合作区的建设，并取得了举世瞩目的成果。中国良好的沿边开放政策和蓬勃发展的边贸产业经济, 促成了中缅边境城镇的繁荣。

此外，缅甸自1948年建国以来就由于族际关系问题内战不断，缅北地区冲突频繁。而许多缅甸边民由于历史原因在我国境内都有亲朋好友，因此就有避战边民涌入我国边境地区。

通过此次瑞丽疫情反弹的具体数据，也可以更加直观地感受到瑞丽的人口流动，尤其是境外人口流动。在3月31日新增的29例确诊病例和无症状感染者中，共有12例为缅甸籍。根据相关统计，2019年末瑞丽市常住总人口（在瑞丽居住半年以上中国籍人口）大约21万。然而根据云南省卫生健康委员会在4月1日的通报，截至当日上午8时，累计完成核酸检测30万份。这其中近10万的差额，便是瑞丽市的流动人口，并且其中相当一部分是境外人口。

云南省“3·29”疫情处置工作现场会议图/云南网

虽然当前国内疫情已经得到了有效的控制，但仍不代表疫情已经离我们远去。2020年9月，瑞丽就曾经报告过2例缅甸输入病例，均为非法偷渡。今年瑞丽疫情的反弹又一次为我们敲响了警钟。3月31日下午，云南省省委书记阮成发在德宏傣族景颇族自治州瑞丽市主持召开了“3·29”疫情处置工作现场会议，提出要深刻反思，切实扛起“内防扩散、外防输入”的责任，要全面开展疫苗接种工作，要把边境管好、把疫情防住。中国的防疫工作仍任重而道远，须得警钟长鸣，团结一致，方能共克时艰。

参考文献：

[1]黄爱莲,罗平雨.跨境旅游与边境口岸地区产业发展的影响研究——以云南瑞丽口岸为例[J].东南亚纵横,2018(01):91-96.

[2]段海波. “一带一路”建设下的滇缅边境贸易发展研究[D].中央民族大学,2018.

[3]程艺,刘慧,刘海猛,张芳芳.中国边境口岸地区传染病境外输入风险评估——以新冠肺炎疫情为例[J/OL].地理研究:1-15[2021-04-01]

[4]马昌法.中缅联合勘界警卫作战始末[J].档案天地,2011(11):22-25.

[5]田素庆.中缅边境城镇缅甸籍人员生计方式与生活空间——基于云南瑞丽的调查[J].民族学刊,2017,8(01):75-83+119-121.

[6]张伟.缅北冲突背景下边境自由贸易区避战边民管理研究——以瑞丽市为例[J].经济研究导刊,2021(05):83-85+98.

云南瑞丽最新通报！病毒高度疑似从缅甸输入

2021-04-04

栏目：新闻

3日下午，云南省瑞丽市召开新闻发布会，通报引起瑞丽疫情的病毒来源。

引起瑞丽疫情的病毒
高度疑似是从缅甸输入

据@云南发布消息，此次瑞丽疫情新冠病毒全基因组序列高度同源，与缅甸上传GISAID数据库的28条基因组序列同属B.1.36.16进化分支，引起瑞丽疫情的病毒高度疑似是通过人或物从缅甸输入，与国内其他地方由输入导致的本土聚集性疫情的病毒的基因组不存在关联性，说明不是近期国内各地本土疫情导致的继发性传播。

瑞丽排查密接及次密接3650人
1546名缅语翻译志愿者投入一线

截至3日10时，瑞丽市共排查密接及次密接3650人。目前，已安排30个定点酒店对有关人员进行集中隔离医学观察，每个隔离点按照“1医1护”配备医务人员。

隔离人员在隔离当天、第7天、第14天分别开展1次核酸检测，结果阴性且身体无异常方能报瑞丽市新冠疫情防控工作指挥部同意后解除医学观察。

截至目前，共有1546名缅语翻译志愿者投入核酸采样、流调溯源、转运救治和疫苗接种等各项防控工作。

◆中山日报新媒体中心
◆编辑：唐益
◆二审：蓝运良
◆三审：岳才瑛
◆素材来源：新闻联播

疫情反扑！两天新增“12＋26”，云南瑞丽再度“封城”

疫情反扑！两天新增“12＋26”，云南瑞丽再度“封城”|新闻1+1：https://www.ixigua.com/6946353812147798540

云南瑞丽：1546名缅语翻译志愿者投入一线抗疫

人民日报2021-04-03 18:23:36

4月3日，云南省德宏州瑞丽市召开新闻发布会。中共德宏州委常委、瑞丽市委书记龚云尊介绍，截至目前，瑞丽市共集合1546名翻译志愿者投入核酸采样、流调溯源、转运救治和疫苗接种等各项防控工作。

4月1日，龚云尊在接受采访时表示，瑞丽非常需要缅语翻译，“有很大一部分流行病学调查的对象是缅籍人员，卫健部门和公安部门在工作中，语言是个大问题。”

疫情发生后，云南省州市三级外事系统立即启动应急预案，实施《缅语译员调度方案》并启用“缅语译员调度中心”，通过原有120名骨干译员联络招募缅语翻译志愿者。截至目前，共集合1546名翻译志愿者投入核酸采样、流调溯源、转运救治和疫苗接种等各项防控工作。

龚云尊表示，目前，云南省疾控中心专家正在对志愿者们进行自身防控培训，瑞丽市协调第一批防控物资，包括2000只口罩、200个面屏和手消等向志愿者们发放。

(来源:中国新闻网)

云南3日新增本土确诊病例10例，其中两人为缅甸籍

新京报2021-04-04 08:54:20

新京报快讯据云南卫健委消息，4月3日0时至24时，云南新增确诊病例10例（含3例无症状感染者转确诊病例），新增无症状感染者1例。截至4月3日24时，我省现有确诊病例36例（境外输入3例，本土33例），无症状感染者51例（境外输入19例，本土32例），均在定点医疗机构隔离治疗和医学观察。

新增10例确诊病例：确诊病例1：女，28岁，中国籍，普通型确诊病例2：男，21岁，中国籍，轻型确诊病例3：男，23岁，中国籍，轻型确诊病例4：女，35岁，中国籍，轻型确诊病例5：男，32岁，中国籍，轻型确诊病例6：女，21岁，中国籍，普通型确诊病例7：男，15岁，缅甸籍，轻型确诊病例8：男，55岁，中国籍，普通型，无症状感染者转为确诊病例确诊病例9：女，40岁，缅甸籍，轻型，无症状感染者转为确诊病例确诊病例10：男，29岁，中国籍，轻型，无症状感染者转为确诊病例新增1例无症状感染者：无症状感染者1：女，28岁，中国籍以上确诊病例和无症状感染者均为瑞丽市全员核酸检测中发现，即用负压救护车转运至定点医疗机构。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果，诊断为新冠肺炎确诊病例10例、新冠肺炎无症状感染者1例。流调工作仍在紧张进行中。

编辑杨利

来源：云南卫健委

延伸阅读：

二之气，全球疫情反弹，在五运六气模型中早有依据：http://loonta.com/7707.html

比尔.盖茨：将有5倍于疫情的的大灾难来临，五运六气帮助人类度过难关：http://loonta.com/7700.html

新疫情通报！云南本土新增确诊8例，详细情况戳进↘

2021-07-09 10:59 来源：澎湃新闻·澎湃号·媒体

字号

2021年7月8日

31个省（自治区、直辖市）
和新疆生产建设兵团报告
新增确诊病例23例
其中境外输入病例15例
本土病例8例（均在云南）
7月8日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例23例，其中境外输入病例15例（云南9例，上海3例，广东3例），本土病例8例（均在云南）；无新增死亡病例；无新增疑似病例。
当日新增治愈出院病例19例，解除医学观察的密切接触者1173人，重症病例较前一日减少1例。
境外输入现有确诊病例414例（其中重症病例4例），现有疑似病例3例。累计确诊病例6766例，累计治愈出院病例6352例，无死亡病例。
截至7月8日24时，据31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例451例（其中重症病例4例），累计治愈出院病例86902例，累计死亡病例4636例，累计报告确诊病例91989例，现有疑似病例3例。累计追踪到密切接触者1065135人，尚在医学观察的密切接触者7977人。
31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增无症状感染者22例（均为境外输入）；当日无转为确诊病例；当日解除医学观察10例（均为境外输入）；尚在医学观察的无症状感染者482例（境外输入476例）。
累计收到港澳台地区通报确诊病例27152例。其中，香港特别行政区11948例（出院11648例，死亡212例），澳门特别行政区55例（出院53例），台湾地区15149例（出院11456例，死亡718例）。
7月8日0时至24时，云南省新增新冠肺炎本土确诊病例8例。新增境外输入确诊病例9例、无症状感染者2例。
截至7月8日24时，云南省现有确诊病例109例（本土31例，境外输入78例），无症状感染者17例（境外输入），均在定点医疗机构隔离治疗和医学观察。新增确诊病例信息：
确诊病例1：男，23岁，中国籍，普通型；
确诊病例2：男，32岁，中国籍，轻型；
确诊病例3：女，25岁，缅甸籍，轻型；
确诊病例4：男，22岁，缅甸籍，轻型；
确诊病例5：女，57岁，中国籍，轻型；
确诊病例6：男，52岁，中国籍，普通型；
确诊病例7：男，27岁，中国籍，轻型；
确诊病例8：女，26岁，缅甸籍，轻型。
上述8人在瑞丽市全员核酸检测中发现，即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果，诊断为新冠肺炎确诊病例（普通型2例、轻型6例）。
确诊病例9：男，52岁，中国籍，普通型。
该人近期居住在印度尼西亚。6月18日自航空口岸入境，即按闭环管理要求转运至集中隔离点进行隔离医学观察。7月7日新冠病毒核酸检测结果阳性，即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果，诊断为新冠肺炎确诊病例（普通型，印度尼西亚输入）。
确诊病例10：男，33岁，中国籍，普通型；
确诊病例11：男，44岁，中国籍，普通型；
确诊病例12：男，48岁，中国籍，普通型。
上述3人近期居住在斯里兰卡。7月6日自航空口岸入境，即按闭环管理要求转运至集中隔离点进行隔离医学观察。7月7日新冠病毒核酸检测结果均为阳性，即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果，诊断为新冠肺炎确诊病例（普通型，斯里兰卡输入）。
确诊病例13：男，51岁，中国籍，普通型；
确诊病例14：男，33岁，中国籍，普通型；
确诊病例15：女，34岁，中国籍，普通型；
确诊病例16：女，20岁，中国籍，轻型；
确诊病例17：男，25岁，中国籍，普通型。
上述5人近期居住在缅甸。6月28日－7月6日期间自陆路入境，即按闭环管理要求转运至集中隔离点进行隔离医学观察。7月8日新冠病毒核酸检测结果阳性，即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果，诊断为新冠肺炎确诊病例（普通型4例、轻型1例，缅甸输入）。
新增无症状感染者信息：
无症状感染者1：男，28岁，中国籍；
无症状感染者2：男，31岁，中国籍。
上述2人近期居住在老挝。分别于6月22日、7月7日自陆路入境，即按闭环管理要求转运至集中隔离点进行隔离医学观察。7月7日新冠病毒核酸检测结果为阳性，即用负压救护车转运至定点医院隔离诊治。结合流行病学史、临床表现和实验室检测结果，诊断为新冠肺炎无症状感染者（老挝输入）。
黑龙江省最新疫情通报
2021年7月8日0-24时，黑龙江省无新增新冠肺炎疫情信息报告。
云南瑞丽发生本地疫情，再次提醒我们要充分认识新冠肺炎疫情防控的复杂性及不确定性，始终绷紧疫情防控这根弦，克服麻痹思想、侥幸心理，警惕新冠肺炎疫情输入和反弹风险。各市地疫情防控指挥部要依托大数据推送等技术手段，全力做好疫情防控排查工作。
广大群众要密切关注国内中高风险地区信息动态，如非必要，近期不要前往疫情风险地区。自6月20日以来，到过云南省瑞丽市的群众，请第一时间向所在社区（村）报备，配合做好健康监测、核酸检测等各项防控措施。如出现发热、咳嗽、乏力等症状，要佩戴一次性医用口罩及以上级别口罩，及时到就近医疗机构发热门诊进行排查和诊疗，就医过程尽量避免乘坐公共交通工具。
接种新冠病毒疫苗是预防新冠肺炎最经济、最有效、最方便的手段，更是每一位公民应尽的责任和义务，请尚未完成接种的适龄人群，按照社区安排积极预约接种新冠病毒疫苗，携手共筑全民免疫屏障。